韓国語で『私の名前は○○です』はなんてユノ？

自己紹介の時に使う定番フレーズ『私の名前は○○です』は韓国語でどういえばいいのかについて、単語の意味を解説しながらお伝えしていきます。
ハングル文字と発音(カタカナの読み方)の両方をお伝えしているので、対面での自己紹介はもちろん、韓国語でお手紙を書くときの参考にもなります。
ファンレターにも使えるのでぜひ覚えて下さいね♪

韓国語で自己紹介！『私の名前は○○です』の言い方

안녕하세요(アンニョンハセヨ)～ノシ
韓国文化も韓国人も韓国料理も韓国語も、とにかく韓国の全てがサランヘヨなゆかこです。

今回の韓国語記事のテーマは『私の名前は～です』というフレーズ。
自己紹介の時に、自分の名前を伝える時のフレーズですね。

韓国語ではなんていうのかと、ハングル文字と発音をご紹介しましょう。

チェイルムン “○○”イムニダ
제 이름은 “○○”입니다.
私の名前は”○○”です。

“○○”のところにあなたのお名前を入れれば完成です。

自己紹介の時の名前ですが、日本だと苗字だけとか名前だけとかどちらか一方だけを名乗るということがあるかと思いますが、韓国ではフルネームで名乗るのが一般的です。
なのでフルネームが『加賀美あつ子』(古っ！分かる方いらっしゃるかな？)という名前であれば『제 이름은 “카가미 아츠코”입니다.：チェイルムン “カガミアツコ”イムニダ：私の名前は”加賀美あつ子”です。』となります。

韓国語『私の名前は○○です』の解説

『私の名前は○○です。』の韓国語『제 이름은 “○○”입니다.(チェイルムン “○○”イムニダ)』について、単語単位に分解して詳しく意味をまとめてみました。

제(チェ)：私の
이름(イルム)：名前
은(ウン)：は
입니다(イムニダ)：です

まず『제(チェ)』ですが、これだけで『私の』という意味の韓国語になります。
ちなみに韓国語で『私』は『저(チョ)』と言います。

次に『이름(イルム)』が「名前」、名詞の後につく『은(ウン)』は「～は」という意味を表す韓国語の助詞です。

『이름 + 은』の発音は”イルムウン”ではなく”イルムン”と発音することに注意しましょう。
『이름』の末尾のハングル文字『름』はパッチム(子音で終わるハングル文字の事)なので、『은』が後ろに来ることでリエゾン(連音化)して”イルm uン”→”イルmuン”となり、”イルムン”と発音します。

最後の『입니다(イムニダ)』という韓国語は聞いたことがあるという方多いと思いのではないでしょうか。
韓流ドラマや韓国のテレビ番組・ニュースで、韓国語がわからなくてもとりあえず「～イムニダ」というのは聞き取れたという方いらっしゃると思います^^
よく韓国のテレビを見ていてよく耳にする「～イムニダ」というのは日本語で「～です。」という意味を表す韓国語です。