Read Article

待望のアルバム予約受付中!

東方神起『Something』日本語MVと歌詞をご紹介!

東方神起『Something』日本語MVと歌詞をご紹介!

東方神起としては珍しいジャズ『Something』。
『Something』はマイクコードを使った難しいパフォーマンスダンスが魅力的!
『Something』の日本語MVと日本語歌詞&韓国語歌詞の日本語訳、『Something』の掛け声などなど、東方神起の『Something』特集をお届けします♪

スポンサーリンク

東方神起『Something』日本語MV動画をご紹介!

東方神起初のジャズ『Something』!
エイベックスのyoutube公式チャンネルでPVが公開されていますので、ご紹介しますね↓

ああん!!
ユノ様、チャンミン様、セクシー!!かっこいい!!
…のですが、MV途中までで物足りなさ過ぎ!!

そう…エイベックスさんは、東方神起がカムバックして以降のMVをフルでアップしてくれてない…。
東方神起メンバー5人のMVはフルでアップしてくれてるのになんで~???

が、しかし!SMエンターテインメントのyoutube公式チャンネルでは『Something』のフルバージョンがアップされております。
というのも、『Something』の作詞・作曲は、SMエンターテインメント独自の音楽スタイル”SMミュージック・パフォーマンス(SMP)” を生み出したあのユ・ヨンジン氏!
東方神起の楽曲提供としては『Why?(Keep Your Head Down)』や『Cath Me』、『Rising Sun』、『”O”-正・反・合-』などなど、東方神起を代表するダンスナンバーを手掛けているユ・ヨンジン氏!!

なので、韓国語バージョンが本家なのです。
日本語ではないですがフルバージョンのMVが見られるので、ご紹介しますね♪

はぁあああぁぁあ~…♡
ユノ様の甘~い視線とか、チャンミン様のセクシーな手つきとか、なんかちょっとエロいですよね~♡
ハァハァ(*´ii`*)ボタボタ

かなり金髪美女との距離が近いMVですが、ユノ様は意外にも(?)恥ずかしかったそうなのですが、チャンミン様は「天国を見た!」とテンションMAX!!
さすが最強チャンミン様デス(笑)

MVメイキングの様子がコチラ↓


東方神起の動画好きなあなたにはdTVもおすすめ♪

美女たちに囲まれての撮影で、チャンミン様は「天国を見ました♡」と超ご満悦な様子♡
それに対してユノ様は、「緊張します…」とタジタジな様子(笑)
堂々としたチャンミン様に照れまくりユノ様の2人のギャップが面白いㅎㅎㅎ
私はてっきり、どちらかというとユノ様は美女を前にしても平気で、シャイなチャンミン様がタジタジなのかと思っていたので、全く逆な様子にギャップ萌えしまくりましたwww

東方神起『Something』の日本語歌詞

東方神起の楽曲のラブソングでは、好きな女性への一途な想い、忘れられない想いといった恋い焦がれる想いの歌詞が多いのですが、『Something』は真逆。
ユノ様とチャンミン様がプレイボーイキャラに扮し、男性のの色気と美しさで女性を誘惑し魅了するという上から目線(…は違うかしら?)な歌詞です。

歌詞の「そう僕が欲しいのなら チャンス待っていたら 間に合わないよ」や「もっと熱くさせてよ」というフレーズにドキドキしちゃうぅ♡
「僕が最低な奴なら やめた方がいいって 怪我する前に 拒否れないんだろうけど」という歌詞…。
へぶあっ!?
( *° ¡¡ °*)・:∴ブハッ!!

ハイ!!ユノ様とチャンミン様を拒否れません!!
大怪我したってオッケーであります!!(`Д´)ゞ
オーケガバッチコーイ!!щ(゚д゚щ)カモーン
>>『Something』の全歌詞はこちらのサイトをどうぞ

ユノ様、チャンミン様バリのイケメンがプレイボーイなんて、ハマり役すぎでしょ!!
PVの東方神起のお二人の色気と美しさといったら、もうゆかこ…たまんねっす♡
(*´Д`)ハァハァ

ま、メイキング映像では照れ照れのユノ様とデレデレのチャンミン様なんですけどねwww

スポンサーリンク

東方神起『Something』の韓国語歌詞の日本語訳

『Something』は韓国語でリリースされた楽曲なので、韓国語版があります。
てか、韓国語版が本家。

韓国語版の歌詞の意味はどうかというと、日本語版と同じくプレイボーイキャラ。
てか、以上www

韓国語版の歌詞は「数えきれない女性たち みんな俺が好きだって」や「キミは俺にはちょっとだけ足りない」などなど、めちゃ強気なフレーズのオンパレード(笑)
韓国語歌詞の日本語訳の意味が理解できると、『Something』がよりいっそう楽しめちゃいますね♡
(*´艸`*)ウフフ♡

『Something』の掛け声を覚えよう

『Something』には東方神起ファンによる掛け声があるというのはご存知ですか?
最近トンペンになられたファンの方だとご存知ない方もいらっしゃるかもしれませんね。

では、ご存知ないというあなたも、ご存知だというあなたも、こちらの動画をご覧くださいませ↓

はうぅ~♡かっこいい~♡
(*´艸`*)
スリスリからのSomething♪

こんな風にライブやコンサートで東方神起が『Something』を披露すると、要所要所でファンの掛け声があるんですけど、お分かりいただけましたでしょうか。
あれ?東方神起に夢中になっちゃってわかんなかった???

ですよね~www
そのあなたのお気持ちゆかこすごくよくわかります♡

あ、でもSomethingの間奏中にユノ様とチャンミン様がソロダンスするところで、ユノ様の時には「チョン・ユンホ!チョン・ユンホ!」、チャンミン様の時には「シム・チャンミン!シム・チャンミン!」とファンが掛け声をおくっていたのはお気づきになられたというトンペン様も多いんじゃないかしら。

実はこのソロダンス以外にも掛け声があるんですよ♪
別記事で超詳しく動画付きでご紹介しているので、よろしければご覧くださいね↓

掛け声がわかると、ライブやコンサートでトンペン様と東方神起と一体感が得られて、より一層楽しめるので、ぜひぜひ覚えていただきたいな♪

『Something』は東方神起の色気と魅力が詰まった楽曲

東方神起の新しいジャンルのジャズダンスナンバー『Something』特集をお送りいたしましたがいかがでしたか?
ユノ様とチャンミン様の色気にクラクラしちゃったという方、挙手をお願いします!
(`皿´)ノハイッ!!

ではここであなたに質問です。

私は、3番!
(`皿´)ノハイッ!!
ユノ様とチャンミン様にお近づきになれるなら、いいよもう。
大怪我しても♡
(*ノωノ)ウキャーン♡

日本語版と韓国語版のある『Something』ですが、歌詞の意味はどちらも同じ…というか、韓国語版の方がちょっとプレイボーイ度高めwww
刺激強いのが好みな私は、韓国語版のが好きかな♪
といっても、韓国語わかんないけど。
(*´艸`*)
>>3分ドラマで覚える!!らくらく韓国語

『Something』は、中国の東方神起ファンの選ぶ好きな曲で4位にランクインしています。

東方神起のライブツアーコンサート2014『TREE』で、披露してくれましたよ♪

私も生で見ることが出来ましたが、あんな大舞台でたくさんの観客がいて緊張する中で、見事なマイクパフォーマンスを披露しているユノ様とチャンミン様、そしてダンサーさん達に感動しました。
やっぱユノ様とチャンミン様は本物のプロ歌手なのだ☆

こちらの記事もチェックしてみてね。
>>2017・2018東方神起5大ドームツアーのライブ詳細速報!
>>東方神起『スリスリ』の意味は?日本語はどんな歌詞?
>>東方神起がTREEに込めた兵役への思いとは?
>>写真集『太陽』は東方神起の魅力的な画像満載の最高傑作!
>>東方神起『Wedding Dress』歌詞の意味やPVをご紹介!
>>東方神起の韓国版全アルバムの収録曲をご紹介!
>>東方神起妄想小説って何?どんな小説があるの?
>>東方神起ユノは綾瀬はるかが好きってホント!?
>>東方神起チャンミンの彼女はビクトリア?画像と動画で徹底調査
>>東方神起ユノとチャンミンの愛車が知りたい!

URL :
TRACKBACK URL :

코멘트를 남겨주세요【コメントを残す】

*
*
* (公開されません)

Return Top