韓国語『可愛い』は発音もとってもかわいい♡

韓国語の『可愛い』はハングル文字で『귀엽다』と書き発音は『キヨプタ』です。
実際に会話でよく使われる「可愛い！」のパンマル(タメ口)や「可愛いね。」の使い方をお伝えします。
また韓国の芸能人の間で流行った『キヨミプレーヤー』の意味について元ネタと動画をご紹介しているのでチェックしてね☆

韓国語の『可愛い』ハングル文字と発音は？

まずは『可愛い』という韓国語をご紹介しましょう。
ハングル文字と発音がこちらです↓

キヨプタ
귀엽다
可愛い

発音が『キヨプタ』なんですけど、なんだか可愛いと思いませんか？
私だけかな？^^

韓国語『可愛い』の使い方

韓国語の『귀엽다(キヨプタ)』というのは「可愛い」という意味の原形のハングル文字です。
実際に使う場合には、形が変化するので、どんな風に変化するのかを解説しますね。

キヨウォ
귀여워！
可愛い！

「可愛い」のパンマル(タメ口表現)です。
これは覚えておくと会話の中でよく使えますよ～♪

東方神起ファンである私の場合ですと、東方神起のライブDVDなど見てて「ユノ様、キヨウォ～♡」と言ったりしてますwww
↑こわっ！

対象が人じゃなくても、動物や物に対しても使えます。
例えば「이 가방 귀여워！(イカバンキヨウォ)：このかばんかわいい！」や「고양이 귀여워！(コヤンイキヨウォ)：子猫可愛い！」などです。

こちらの『可愛い』も覚えておくと便利です↓

キヨンネ
귀엽네。
可愛いね。

発音を無理くり日本語で書くと「キヨプネ」なのですが、実際の使われるときの発音は「キヨンネ」に聴こえます。
使い方は「아이는 귀엽네.(アイヌンキヨンネ)：子供は可愛いね。」や「이 리본 귀엽네.(イリボンキヨンネ)：このリボン可愛いね。」などなどいろいろと使えて便利♪

男性の場合、好きな女性に「정말 귀엽네.(チョンマルキヨンネ)：本当に可愛いね。」と使ってみるのもいいかも？

『귀엽다(キヨプタ)』と『예쁘다(イエプタ)』の違い

『可愛い』の韓国語について調べると『귀엽다(キヨプタ)』以外に『예쁘다(イエプタ)』という韓国語も出てきます。
この2つの韓国語の違いとは何ぞや？とゆーことなんですけど、『예쁘다(イェプダ)』は、どちらかというと『きれい』という意味が強いです。

『예쁘다(イェプダ)』については、こちらの記事で詳しくお伝えしているのでよろしければご覧くださいね。

トンペンブログ『東方神起の部屋』

『美しい』や『綺麗』を表す韓国語の意味の違いは？

http://tvxqofficialgoods.com/korean/beauty/

『美しい』や『綺麗』の韓国語は何だろうと思って調べたときに『예쁘다(イェプダ)』や『아름답다(アルムダプタ)』などいくつか出てきてどれを使えばいいのかわからないと思ったことはありませんか？この記事では『美しい』や『綺麗』を意味する4つの韓国語について、ハングル文字と発音、意味の違いなど例文を交えて解説…

確かに『예쁘다(イェプダ)』にも「可愛い」という意味があるのですが、『귀엽다(キヨプタ)』が『キュート』で、『예쁘다(イェプダ)』が『ビューティー』といったニュアンスかなというところです。

韓国語『キヨミ』ってどういう意味？

韓国の芸能人やK-POPが好きという方の中には『キヨミ』という韓国語をご存知の方もいらっしゃるかもしれませんね。
2013年頃かな？韓国の芸能人の間で流行りました。

『キヨミ』はハングル文字で『귀요미』と書き、意味は「可愛い」なんですけど、韓国で流行った『キヨミ』の正式名称は『キヨミプレーヤー』です。
キヨミプレーヤーというのは、日本語訳すると『かわいこちゃん』、悪意のある(？)訳し方をすると「ぶりっ子」(笑)
さらに説明しますと、韓国の芸能人の間で流行ったキヨミプレーヤーというのは『ぶりっ子仕草を順にやっていく』というもの。

こうやって文章で説明しても「？？？」となると思いますので、アップされている動画がありますので、そちらをご紹介しましょう。
こちらです↓